Творчество поклонников

Оценки рассказа "Стивен Кинг. УР (перевод)"

Автор
Игорь Поляков
Средняя оценка
10.0
Проголосовали
1

Все оценки

ПоставилОценка Поставлена
1kismet102010-04-22 21:34:03

Отрывок

    Стивен Кинг
    УР
    (перевод Игоря Полякова)
   
    1-Экспериментируя с новыми технологиями
   
    Когда коллеги Уэсли Смита спрашивали его – некоторые с усмешкой поднимая брови – что он делает с этим прибором (они называли его гаджет), он говорил им, что экспериментирует с новыми технологиями, но это была неправда. Он купил гаджет, называемый Кайндл, с желанием сделать назло.
    -Я удивлюсь, если у рыночных аналитиков на Амазоне есть хоть один результат опроса купленных продуктов, - подумал он. Он считал, что этого нет. И это давало ему некоторое удовлетворение, но не столько, сколько он надеялся получить от удивления Эллен Сильверман, когда она увидит его с покупкой. Этого еще не случилось, но случится. Это небольшой кампус, и, в конце концов, он владеет всего одну неделю этой новой игрушкой (он называл его новой игрушкой, по крайней мере, в начале).