Творчество поклонников

Оценки рассказа "Стивен Кинг. Аяна (перевод)"

Автор
Игорь Поляков
Средняя оценка
6.00
Проголосовали
1

Все оценки

ПоставилОценка Поставлена
1Alexa62010-06-04 18:15:37

Отрывок

    Я не думал, что когда-нибудь расскажу эту историю. Моя жена просила меня не рассказывать; она сказала, что никто не поверит в это, и я только буду смущать себя. Конечно, она подразумевала, что это смутит её.
    -А что Ральф и Труди? – спрашивал я её. – Они были здесь. Они тоже видели это.
    -Труди скажет ему, чтобы держал язык за зубами, - сказала Рут, - и твоего брата не надо будет сильно уговаривать.
    Возможно, это правда. Ральф был в то время суперинтендантом Нью-Хемпширской Школы 43 Административного Округа, и для бюрократов из Департамента образования маленького штата последним, что бы они хотели, было попадание в новостные ленты, в те места в конце часа, зарезервированные для УФО над Фениксом и для койотов, которые умеют считать до десяти. Кроме того, чудесная история не так хороша без волшебника, а Аяна ушла.